赠刘景文宋苏轼诗（赠刘景文古诗原文及翻译）

赠刘景文

宋 苏 轼

荷尽已无擎雨盖，

菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记，

最是橙黄橘绿时。

这首诗写的是初冬景色，是诗人写赠给好友刘景文的。

秋末冬初，荷花凋谢，只有那菊花还傲寒斗霜。一年中最好的景致，就在橙黄橘绿的时候啊。

刘景文是苏轼的好友，自小才华出众，很有抱负。但是他的父亲在战争中被俘，家庭出身不好的他，一直未能得到重用。苏轼向朝廷竭力保举，使刘景文得到升迁。为了劝勉身处窘境的友人振奋起来，苏轼写下了这首诗。

其实，苏轼劝慰好友时，自己也被贬出京。但是，在初冬时节，他能够看到生机盎然，看到橙黄橘绿的好景，感受到蓬勃的生命力。我们也需学习苏轼，积极乐观、努力向前，即使身处逆境，也充满了希望，相信最好的风景就在前方。